CORDOVAN
最高級のCORDOVANを贅沢に使用したシリーズ。洗練されたデザインと選び抜かれた素材が融合し、唯一無二の存在感を放ちます。妥協を許さず創り上げられた製品は、手にした人にしか解らない高揚感を味わっていただけると思います。 A series that lavishly uses the highest quality CORDOVAN. Sophisticated design and carefully-selected material blend together to give a unique presence. A product created without compromise creates an uplifting feeling.
CORDOVAN（コードバン）は独特の硬質な素材感と、使用することで輝きを増すツヤ感から、「キングオブレザー」、「革のダイヤモンド」と称されています。きめ細かく、非常になめらかでしっとりとした質感が特徴です。一頭の馬から採れるCORDOVANの量はごくわずかで、臀部の分厚い革に守られた厚さ２mm程度のコードバン繊維を裏側から丁寧に削りだし、手間暇をかけて仕上げられているため、入手が非常に困難な素材と言われています。革の加工・染色を行うのはコードバンの仕上げを専門にしているレーデルオガワ。水性染料を革の中にまで染み込ませる水染めと呼ばれる独自の染色方法により、革本来の自然な風合いに透き通るような美しい艶と滑らかな手触りを実現しています。 CORDOVAN is called the “King of Leather” and “The Diamond of Leather” because of its unique texture and the glossy shine. It is known for its fine, smooth, and dewy texture. It is considered a rare material because only a small amount can be extracted from each horse and the laborious extraction process. Cordvan fibers necessary for this leather, is often protected by the hard rear hide. The 2mm of Cordvan fibers are then carefully scraped off from the backside. The leather processing and dying is done by Ladle Ogawa, a company specializing in finishing Cordvan Leather. They use an unique dying method called “water dying” that saturates the water-soluble dye into the leather. As a results, it achieves a beautifully glossy and smooth feel in addition to the natural texture of the leather.